Надежда Обухова Нет, не тебя/ A. Shishkin Romance


Дата: 19.02.2022 16:21:01 Просмотров: 65562 Длительность: 03:24
Поделиться:

Категории: Музыка
Надежда Обухова Нет, не тебя/ A. Shishkin Romance фото

Надежда Обухова.Нет, не тебя так пылко я люблю (А.Шишкин — М.Лермонтов).

Nadezhda ,ne tebja...(The one I am in love with isn't really you). Russian Romance (A. Shishkin - M. Lermontov).

The one I am in love with isn't really you,

Your charm is not for me, as it appears,

I love in you the bygone pain and tears

And the departed youth that I went through.

And when, my friend, at times, I look at you,

When deep into your eyes I do intently stare

I hold a magic conversation, I declare!

But you are not the one that I'm talking to.

I talk with an engaging girl-fiend of my youth,

And in your face I look for other features,

The living lips are silent now and speechless,

And in the eyes the fire has died down,in truth.

(Translated by )

Написать комментарий




Комментарии

Чайка -
29.01.2016 00:53:52
Сегодня были в Московской консерватории на концерте , посвященном памяти Н.А.Обуховой - к 130-летию со дня рождения... записи Голоса этой Великой Певицы - это было лучшее, что звучало на этом концерте! Сколько нюансов, сколько неповторимых интонаций!!!
nerpa56
10.09.2012 21:25:17
Очень нравится!
Еще по теме
© 2019video.ru